Vatican book series focuses on Eastern Catholic churches